زامبی‌های روزمره / زبان جدید برای حرف زدن از رنج

کتاب «روان‌کاوی منفی برای مردگان زنده: بدبینی فلسفی و رانه‌ی مرگ» نوشته جولی رِش، فیلسوف و روان‌کاو اوکراینی‌تبار، با ترجمه مهرداد پارسا و انتشار توسط انتشارات «شوند» در سال ۱۴۰۴، یکی از نخستین مواجهه‌های جدی زبان فارسی با جریان «روان‌کاوی منفی» است. این ترجمه، ضمن نقد فرهنگ درمان‌محور و خوش‌بین معاصر، خواننده را دعوت می‌کند رنج، شکست و بن‌بست به‌عنوان بخشی ساختاری از وضعیت انسانی ببیند.